Skip to content

notidiomas

“Noticias y notas sobre idiomas.”

febrero 20, 2012 New El idioma inglés en los juegos de Ben 10

Como todo mundo sabe, el idioma inglés es, en la actualidad, una herramienta indispensable para conseguir un mejor puesto de trabajo, un grado académico elevado, así como aspirar a una mejor calidad de vida. Muchos son los cursos y escuelas en donde se puede aprender este idioma, sin embargo se puede recurrir a cualquier medio para consolidar el aprendizaje, unos ellos pueden ser los Juegos de Ben 10, basados en la serie animada que tiene como particularidad el que sus personajes hablan el idioma inglés.

Con este tipo de soporte se puede conseguir un mayor grado de entendimiento del idioma inglés en los niños, ya que se les está proporcionando el aprendizaje a través de un medio que no les resulta para nada tedioso, sino que lo disfrutan y por consiguiente su atención se centrará por completo en la historia del juego, pero también en el lenguaje y la pronunciación que ahí se hace de las palabras y frases escritas en inglés.

De esta manera, utilizar los juegos de Ben 10 como un método complementario para incentivar el aprendizaje del inglés en los niños, también es una buena alternativa para que ellos puedan aprender uno de los idiomas más elementales en la vida, al tiempo que se divierten con los juegos.

Etiquetas: , , ,

febrero 15, 2012 Inglés para poder invertir en el mercado de divisas

Este post va dedicado a un tema más que nada económico, pero lo incluímos aquí porque es un buen ejemplo de cómo el dominio del inglés puede ser decisivo en las oportunidades de éxito de cualquier persona. Y es que gran parte de las informaciones relacionadas con el tema que tratamos aquí están en inglés (si bien en los últimos años la disponibilidad de informaciones en español ha mejorado notablemente). Sin más preámbulos veamos de qué se trata:

Si queremos ganar algo de dinero sin esforzarnos demasiado, invertir en el mercado Forex es una excelente idea. El mercado Forex, o mercado de divisas, consiste en el intercambio de monedas extranjeras (francos, euros, dólares americanos, yenes, etc.) con el fin de obtener una ganancia. La idea es invertir en una determinada divisa y, si ésta aumenta su valor al final de la jornada, habremos ganado dinero sin tener siquiera que movernos de nuestro asiento.

Sin embargo, para invertir en este mercado de divisas, es preciso que conozcamos primero sus reglas y términos. En un inicio esto puede parecernos complicado, pero con el tiempo lograremos familiarizarnos. Una buena idea es acudir a brokers de Forex, que son especialistas en el tema y nos brindarán una guía para invertir y obtener el máximo beneficio.

Existen empresas reconocidas que ofrecen servicios de brokers de Forex, con asistentes disponibles las 24 horas del día. Estas agencias grandes generalmente requieren un monto mínimo de inversión (algunas veces de unos cuantos miles de dólares), pero suelen ser las más confiables del mercado. Otras, más pequeñas, piden montos más pequeños para comenzar a invertir. Lo importante es que elijamos una empresa que tenga suficientes referencias y que nos inspire confianza.

Sin importar si somos pequeños inversores independientes o grandes inversores, sin duda podemos beneficiarnos del mercado de divisas. Con el tiempo obtendremos experiencia, desarrollaremos nuestras habilidades y nuestra intuición para aprender a tomar las decisiones correctas. Cuando sepamos evaluar las condiciones del mercado y pronosticar qué divisas aumentarán o disminuirán su valor, y por lo tanto, en cuáles nos conviene invertir y en cuáles no, veremos las ventajas económicas tan grandes que nos brindará.

Así que eduquémonos al respecto, involucrémonos en el tema y convirtámonos en un inversor. De esta manera, y poco a poco, si somos disciplinados, podremos construir un patrimonio sólido.

Etiquetas: , , , ,

enero 20, 2012 Inglés en un país angloparlante

Podemos aprender un idioma en una gran academia ubicada en nuestro país. Obtendremos un diploma y quizá seremos unos expertos. Pero, ¿qué mejor experiencia que la de estudiar un idioma en el extranjero, en su país de origen? Además de dominar el idioma, sin duda viviremos un millón de cosas que recordaremos por el resto de nuestras vidas. Si dentro de nuestros planes se encuentra, por ejemplo, aprender inglés, la mejor manera de lograrlo es viajar a una ciudad angloparlante como Toronto o Londres. Ahí no sólo conoceremos de primera mano el idioma –más allá de los salones de clase, lo hablaremos y escucharemos en otros entornos- sino que tendremos acceso a palabras del lenguaje “de la calle” que muy probablemente no aprenderemos de nuestros maestros. Estudiar inglés en el extranjero es una experiencia inolvidable, pues además es una gran oportunidad para conocer otro país, otra cultura y entablar relaciones nuevas con personas de todo el mundo. Existen muchas opciones para tomar un curso en ciudades de Inglaterra, Canadá, Australia, Irlanda y Estados Unidos, todas ellas disponibles en Internet o en agencias de viajes especializadas. Podemos elegir el programa que mejor se ajuste a nuestras necesidades: un curso que incluya alojamiento y comidas, uno intensivo (de unas cuantas semanas) o uno extendido, de unos meses; uno para jóvenes u otro para adultos mayores. Hay uno diseñado especialmente para nosotros. Sea cual sea la opción que elijamos, sin duda no nos arrepentiremos de estudiar en el extranjero y enriquecer nuestras vidas. Así que no esperemos más y corramos a nuestra agencia de viajes de preferencia, o bien naveguemos un rato en la red en búsqueda de un programa que nos llame la atención; después, embarquémonos en una aventura que nunca olvidaremos. ¡Aprender inglés es mucho más que sentarnos en un salón!

Etiquetas: , ,

noviembre 16, 2011 Estudiar inglés en Inglaterra

Sin duda, las ciudades inglesas resultan una excelente opción para estudiar inglés. Ciudades como Londres, Oxford, Cambridge o Manchester cuentan con excelentes academias que se dedican a impartir este idioma y que son reconocidas a nivel internacional. Aunque podemos aprender inglés en nuestra propia ciudad, siempre será más enriquecedor hacerlo en una ciudad anglosajona.

Para elegir una escuela ingles Londres que se ajuste a nuestras necesidades (incluido el presupuesto), podemos buscar en línea o informarnos por medio de una agencia especializada en cursos de idiomas. Podemos elegir entre un curso intensivo que dure unas cuantas semanas, o si queremos, uno que se extienda durante varios meses. Ambas opciones funcionan, sólo depende del tiempo y el dinero con el que contemos.

Asimismo, existen programas para todas las edades: niños, adolescentes, jóvenes y adultos. Aunque muchos recomiendan cursarlos cuando se es joven, nunca es tarde para hacerlo. Al estudiar inglés en el extranjero obtenemos un sinfín de beneficios: conocemos el idioma a profanidad, dentro y fuera del salón de clases; convivimos con personas de todo el mundo y conocemos otras culturas, y en los ratos libres tenemos la oportunidad de recorrer los sitios turísticos de la ciudad en que estemos estudiando.

Se trata de una oportunidad que no debemos dejar pasar, pues además de enriquecernos personalmente (al conocer personas y lugares nuevos y acercarnos a otras culturas) nos serán de gran utilidad en el futuro, pues nos permitirá acceder de manera más fácil al mercado laboral. Hablar inglés siempre nos ofrece una ventaja a la hora de buscar un trabajo, pues amplía nuestros horizontes.

Ahora es el mejor momento para encontrar una buena escuela de inglés en Inglaterra. Investiguemos y elijamos la que más nos convenza, llevemos a cabo los preparativos necesarios y embarquémonos en una aventura inolvidable. ¡No nos arrepentiremos!

Etiquetas: , , ,

junio 13, 2011 La importancia de la entonacion en los idiomas

La importancia de la entonación en el aprendizaje y la conversación de un idioma es una de las claves para avanzar en su estudio.

Por ejemplo, los idiomas del este de Europa, como el ruso o las lenguas de los bálticos, suelen sonar muy duros o agresivos en los oídos de los occidentales por lo que muchas personas desisten de interesarse por el.

Este tono también se traslada cuando personas de este origen hablan en idiomas como el ingles o el francés, en los que, pese a ser mas suave, no pueden evitar que su tono suene un poco agresivo.

Por su origen, suelen alargar y arrastrar las silabas finales de las frases por lo que muchas veces las afirmaciones que intentan realizar terminan sonando como una pregunta.

Esta es una muestra de cómo la entonación influye en el estudio de los idiomas y porque, desde hace pocos años, se ha comenzado en las escuelas a darle mas importancia a la conversación que a las antiguas estructuras gramáticas.

Lo mismo sucede con la rapidez de pronunciación. Hay muchos alumnos que piensan que al hablar más rápido una lengua aparentan dominarla mejor. Sin embargo este es un grave error porque solo se da la sensación de no estar seguro, sobre todo frente a una mesa de examen.

Por lo tanta es muy recomendable a la hora de estudiar los idiomas poner mucha atención en el tono, el énfasis y la velocidad correcta de pronunciar las palabras o conversar con los demás.

Todas estas circunstancias, al igual que el lenguaje del cuerpo a través de sus gestos, pueden hacernos sentir más confianza al hablar una lengua extranjera y así facilitar el aprendizaje.

Así, los nuevos métodos de enseñanza de idiomas tratan de centrar su atención en la manera de hablar de los nativos y de trabajar con material interactivo, películas o cualquier elemento que facilite la conversación.

Fuente: http://www.qwertystudios.com/es/speech/tts-study/study-accurate-pronunciation/intonation-skills.html

Etiquetas: , ,

junio 7, 2011 La necesidad del dominio de los idiomas

El dominio del ingles como lengua a nivel mundial ha sido generada por una diversidad de factores sociales, políticos, económicos y culturales.

Esto hizo que en la educación de los países de todo el mundo se comience a estudiar este idioma como complementario y fundamental

Por eso, su aprendizaje se ha transformado para progresar en todos los ámbitos y mantenerse informado de primera mano de lo que pasa en los centros mundiales en los que se habla casi siempre en esa lengua.

Otros idiomas como el chino, el árabe o el francés son importantes pero parecen todavía estar lejos de la primacía del ingles en las empresas generadoras de la mayor cantidad de empleo.

La enseñanza de estos idiomas son igualmente un elemento importante ya que complementan la formación y pueden tener un valor extra para los departamentos de recursos humanos de las compañías de primer nivel.

Por ello, para facilitar el aprendizaje de todos los idiomas, han variado de manera importante los métodos de enseñanza que pasaron a ser de homogéneos a heterogéneos y con muy variados enfoques según la lengua de que se trate y el centro de estudios en el que se curse.

Uno de los métodos mas efectivos, es, sin lugar a dudas el llamado Audiolingual.  Aqui se combinan los clásicos lingüísticos y gramáticos pero con el objetivo final de poder realizar una conversación dinámica e interactiva sin la tradicional rigidez de las estructuras antiguas de aprendizaje de verbos.

Así se desarrollan mejor, no solo en el ingles sino en todos los idiomas, la comprensión de las palabras y la pronunciación de frases de manera correcta.

Se pone el acento en la corrección fonética centrándose en el habla actual de los nativos de un idioma y luego se pasa a las estructuras fijas de cada una de las lenguas.

Fuente:  http://www.brays-ingles.com/metodos-de-ingles.html

Etiquetas: , ,

junio 6, 2011 El sistema Erasmus y el aprendizaje de idiomas

El sistema Erasmus, que envía a estudiantes extranjeros a estudiar y formarse en otros países ha dado a conocer que mas de 200 mil personas han elegido España como destino para su aprendizaje.
Esta cifra es un record y marca la importancia que tiene en la actualidad estudiar idiomas en todo el planeta.
Bajo este programa se produce el intercambio entre estudiantes de distintos lugares de la unión europea que quieres conocer idiomas y se espera que para el año 2013 sean mas de 3 millones los que formen parte de el.
Además de España los destinos preferidos para los estudiantes han sido Francia, Inglaterra y Alemania siendo mas del 60 por ciento de sexo femenino.
Los destinos mas elegidos por los españoles son Alemania y Francia, lo que demuestra ,una vez mas, que el ingles es uno de los idiomas que los nacidos en la península se resisten a aprender.
Por eso, existen siete universidades de España que se encuentran entre las que mas estudiantes reciben por este sistema siendo la de Granada la que tiene mayor numero entre sus alumnos.
También reciben muchas persona de estos programas la Universidad Complutense de Madrid y la de Valencia.
Todo esto demuestra el éxito de Erasmus como programa de educación para aprender idiomas en Europa y desarrollarse mientras se puede viajar o trabajar.
Sus becas se pueden cursar tanto en el país de residencia o en el que se desee de las 32 naciones que participan de esta iniciativa educativa desde 1987.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Programa_Erasmus

Etiquetas: , ,

junio 3, 2011 ¿Como aprender idiomas?

Aprender idiomas no es una tarea sencilla pero tampoco es imposible con una buena metodología y constancia.

Por eso, constantemente los expertos tratan de mejorar los métodos de estudio y cambiar los programas para modernizar el aprendizaje.

Muchas de estas nuevas formas de estudiar idiomas tratan de imitar las formas primarias de conocimiento porque de esa manera se fijan mejor las nuevas palabras.

Uno de las claves es tratar de pensar en el idioma que se quiere conocer ya que tratar de traducir a la lengua nativa no es una buena señal para conseguir aprender mas rápidamente.

Es aconsejable trabajar con diccionarios en el idioma original y no con los bilingües ya que de esa manera no se incorporan los pensamientos en la nueva lengua.

También es bueno aprender las palabras claves que tienen los idiomas. Cada lengua tiene una serie de términos que son los más utilizados y que nos ayudaran para comprenderlo de manera mucho mas sencilla.

Luego se debe ampliar este vocabulario con la memorización de los verbos especialmente los infinitivos que son los que mas se usan al comenzar las frases.

Lo mismo pasa con los conocidos giros verbales que tiene cada idioma, que suelen modificarse con el paso de los años, y las contracciones que abrevian las palabras logrando confundir a quienes no manejan la lengua.

Por lo que estamos señalando, algo fundamental es poner dedicación en el estudio para poder practicar las cosas que aprendemos de manera rápida.

Con un amigo para ensayar puede solucionarse fácilmente alguno de los problemas de conversación que surjan y las palabras de difícil pronunciación.

Con él se pueden utilizar fichas didácticas, con dibujos o fotos, que nos permiten pensar en el idioma que deseamos aprender sin tener que cambiar las palabras a nuestra lengua o buscar un diccionario que nos ayude.

 Fuente:http://ec.europa.eu/education/languages/pub/pdf/learn_es.pdf

Etiquetas: ,

junio 2, 2011 Un novedoso sistema de traduccion de idiomas

Estudiosos de la universidad politécnica de Cataluña han creado, según informaciones aparecidas en los medios de comunicación españoles, un novedoso sistema que traduce a varios idiomas contenidos audiovisuales.

Esto se da en el ámbito de un proyecto llamado “buceador” en el que se intentan traducir todas las lenguas a través de un sistema que permite realizar búsquedas y traducir diferentes documentos de audio o video.

La traducción a los idiomas se hace, en este sistema, mediante una voz sintetizada que crea un nuevo texto ya sea oral o subtitulado en la lengua deseada.

Este programa pude traducir a diferentes idiomas cualquier emisión de radio o televisión ya que se ha creado especialmente para ser trabajado en este marco.

Con esto se busca traducir todos los textos que se busquen de manera directa favoreciendo a la gran cantidad de personas que en España, y en todo el mundo, que no conocen mas que uno o dos idiomas.

En esta institución, también se divulgó que las personas que hablan mas de un idioma suelen tener mejor desempeño académico y evitar el surgimiento de enfermedades como el mal de Alzheimer.

Las investigaciones que se han realizado, señalan que los bilingües poseen una capacidad de pensamiento, que se adapta con mayor rapidez a los cambios y que responden de manera mas eficaz a las situaciones espontáneas.

Para llegar a esta conclusión, se han analizado una enorme cantidad de casos por casi 40 años, en los que se analizó como se comporta el cerebro de las personas que hablan mas de un idioma, ya sea niños o adultos.

A partir de estos trabajos se descubrieron nuevas formas para desarrollar el cerebro a partir del aprendizaje de distintas lenguas y se comenzaron a desarrollar nuevas metodologías de estudio en las que se tienen en cuenta en mayor medida la conversación que las formas gramáticas de los idiomas.

Fuentes:http://www.elobservatodo.cl/admin/render/noticia/11813

Etiquetas: , ,

junio 1, 2011 Aprender idiomas en 20 dias

Uno de los inconvenientes más comunes a la hora de estudiar idiomas es la falta de tiempo para ir a un instituto por las diferentes actividades que se desarrollan.

Sin embargo, existen maneras de aprender idiomas en muy pocas semanas. Los cursos rápidos o acelerados, tienen una duración de30 a40 horas en las que se realizan muchas veces doble turno.

En este tipo de cursos so ofrece formación tanto paras personas que no tienen ningún conocimiento de idiomas como para los que ya conocen algunos secretos de las lenguas.

Lo modos de enseñanza se dirigen a la comprensión y a la conversación para acelerar la aprehensión de saberes que sirvan para la inserción laboral.

Las horas de ingles, francés, alemán, italiano, árabe, ruso, chino y español son las mas solicitadas y suelen ir a esas clases mas de 15 personas por turno.

Todas estas lenguas tienen mucha demanda por parte de los más jóvenes, de16 a24 años de edad, pero también por las personas mayores de 55 años que intentan seguir aprendiendo cosas nuevas.

Salvo en el ingles, en los otros idiomas este método es bastante novedoso ya que los cursos acelerados suelen realizarse sobre la base heredada de los colegios en los que generalmente se aprende una base mínima de la lengua.

Además de esta enseñanza acelerada los centros de lenguas, para aumentar su matricula de alumnos, suelen dar otros cursos como complementación en otras áreas como puede ser la capacitación docente.

Desde todos los sectores de la sociedad se impulsa el estudio de idiomas, en especial el ingles. Para ello se fomentan los programas de prácticas pagadas por los gobiernos en otros países o en el lugar de residencia pero con actividades novedosas como la visita a centros culturales en las que se ensaya la pronunciación.

 

Etiquetas: ,

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.